Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Inicio   Acerca de VC   Contacto  

Por favor, apoye LA VOZ CIUDADANA con una donación AQUÍ!




19.º Festival Infantil de Zeitz - El Parque del Castillo Moritzburg se transforma el 1 de junio a partir de las 10:00 h en un colorido paraíso infantil


El Día Internacional del Niño, que se celebra cada año el 1 de junio, busca concienciar sobre los derechos y necesidades de los niños, fortalecerlos, fomentar la amistad entre ellos, recordar la obligación de los gobiernos de apoyar al Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia y, lo que es sumamente importante, situar a los niños en el centro de atención, aunque sea solo por un día.



Sin embargo, con solo señalarlo no basta, por supuesto, ya que el Día del Niño es una jornada en la que deben celebrarse la alegría, el crecimiento sano y el futuro radiante de la infancia. Por ello, la ciudad de Zeitz, en colaboración con numerosas asociaciones y otros patrocinadores, organiza la gran Fiesta Infantil en el Parque del Castillo de Moritzburg, que este año celebra ya su 19ª edición.

El Parque del Castillo se transformará en un gigantesco parque de juegos y, a partir de las 10 de la mañana, los niños podrán disfrutar de una variada, colorida y creativa oferta de actividades participativas organizada por las asociaciones, organizaciones y artistas comprometidos. Mientras unos interpretan, leen, pintan o cantan cuentos bajo el Árbol Mágico de los Sueños, otros podrán realizarse en las numerosas ofertas de manualidades y juegos o disfrutar de una degustación de miel, donde además habrá abundante información sobre la vida de los proveedores de miel en el apiario de exhibición. También se podrá probar suerte en la variada oferta deportiva que incluye, entre otras cosas, tiro con arco, tenis de mesa, cross-boccia, caminar sobre slackline, un circuito de hobby-horsing y lanzamiento de precisión con balón. Asimismo, los pequeños invitados podrán aprender técnicas de nudos, maquillarse, desahogarse en los castillos hinchables, explorar el interior de un camión de bomberos y aprender más sobre el cuerpo de bomberos infantil y juvenil, probar diferentes juegos o incluso ensayar pequeños bailes y juegos de danza.

También se ha contratado el circo participativo „Das Harlekino“, que ofrece una cautivadora mezcla de animación, magia, malabares y acrobacias. En el circo participativo, todos se convertirán en estrellas del circo, ya que aquí los niños aprenderán los fundamentos del arte circense y podrán poner en práctica lo aprendido de inmediato. ¡Experimentad la alegría del circo y descubrid las maravillosas posibilidades de la participación! Un mundo lleno de diversión y creatividad, para niños y adultos. Quienes se sientan más fascinados por caballeros, armaduras y torneos encontrarán plena satisfacción con el también contratado „Kobold Mike“. Ser caballero es una de las fantasías más hermosas, y por eso las estrellas de la fiesta infantil podrán disfrazarse este día y vivir torneos conjuntos y muchas pequeñas batallas de caballeros. También estará presente el Día del Niño el Móvil de Juegos de Madera, con numerosos juegos y aparatos que exigen habilidad, y que, por supuesto, también ofrecen mucho entretenimiento y diversión.

Musicalmente, los niños también serán los protagonistas de este día. Así, se podrá disfrutar en el escenario del parque de „Theo la Fiesta Infantil“, asistir a los bailes del Centro de Danza Zeitz, aplaudir y animar a los niños del coro infantil del Centro Ucraniano y a los niños de la Escuela de Ballet Zeitz mientras cantan y bailan, experimentar a Djanko Lemon como „Franz la Rana Petardo“ y participar cuando DJ Andy invite a la gran „Fiesta de Participación“.

Hasta las 6 de la tarde, los niños tendrán tiempo este día para probar todas las estaciones, aprovechar todas las ofertas de participación y disfrutar de todas las delicias, que, por supuesto, tampoco faltarán.

Un gran agradecimiento al equipo de UNICEF, a la Asociación de Apicultores, al Kreazentrum, a la Asociación del Libro de Cocina Histórico de Zeitz, al Centro Ucraniano, a la sección de Tiro con Arco del SG Chemie Zeitz, a la sección de Tenis de Mesa del SV Medizin Zeitz, a la KSG "Jodan-Kamae", al DLRG, a las Zeitzer Sternschnuppen, al Tanzzentrum Zeitz e. V., a Equitanas Reitsport gGmbH, a la FFW Zeitz, a la Guardería Evangélica Zeitz, a la Escuela de Ballet Zeitz y a la Sparkasse BLK. Las asociaciones e instituciones apoyan también este año la Fiesta Infantil de Zeitz con una oferta magnífica y variada, que hace brillar los ojos de cientos de niños y dibuja una sonrisa en el rostro de todos.

La entrada para niños de 3 a 13 años para la gran Fiesta Infantil cuesta 1 euro por persona. El acceso en esta franja de edad solo es posible acompañado de un adulto. A partir de los 14 años, la entrada cuesta 4 euros. Para quienes tienen derecho a descuento, como estudiantes y titulares del abono de temporada, se cobrará una tarifa de 2,50 euros. Pueden producirse cambios en el programa. No se permite el acceso de perros al Parque del Castillo.

Author: Lars Werner, Pressesprecher Stadt Zeitz  |  23.05.2025

Chaque jour de nouvelles offres jusqu'à 70 % de réduction

Otros artículos:

Diálogo ciudadano con Elke Simon-Kuch: intercambio hasta bien pasadas las 23:00 horas – Diálogo ciudadano de AfD en Hohenmölsen con Ulrich Siegmund

Alrededor de 45 a 50 ciudadanos acudieron el 30 de junio de 2026 a la invitación de la diputada del Parlamento regional Elke Simon-Kuch para participar en un diálogo ciudadano ab... vers l'article

¿Qué está permitido en la sátira? Sven Schulze (ministro-presidente de la CDU) descubre de repente en campaña electoral que el ETS está matando a la industria – y se escuda con palabrería para eludir su propia responsabilidad

Sven Schulze (CDU) solo se da cuenta en plena campaña electoral de que el ETS arruina la industria – y actúa como si él mismo no formara parte del problema.... vers l'article

El Fantasma en el Juzgado – ¡La nueva serie en Pro7Sat1RTL... ejem... en la Voz Ciudadana!

Un fantasma recorre el juzgado de Weißenfels. Ha sido visto en varias ocasiones. Incluso yo he hablado con él. Pero el nombre, ese no se sabe, ¿o no?... vers l'article

el canal oficial de La Voz Ciudadana en Telegram el canal oficial de La Voz Ciudadana en YouTube   Bürgerstimme auf Facebook

Apoye el funcionamiento de este sitio con contribuciones voluntarias:
vía PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

o por transferencia bancaria
IBAN: IE55SUMU99036510275719
BIC: SUMUIE22XXX
Titular de la cuenta: Michael Thurm


Shorts / Reels / Clips cortos Aviso legal / Descargo de responsabilidad