Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Inicio   Acerca de VC   Contacto  

Por favor, apoye LA VOZ CIUDADANA con una donación AQUÍ!




Preguntas y respuestas sobre IKIG (Polígono Industrial Intermunicipal) del Concejo Municipal de la ciudad de Weißenfels, publicado en la información del Concejo


El IKIG y sus repercusiones en la ciudad de Weißenfels y sus ciudadanos acaparan la atención de todos. Entre ellas, figura también una respuesta del Sr. Zschukelt, director de la Comisión Estructural para el desarrollo del IKIG.



De esto se desprende la ingenuidad con la que todos los responsables de los municipios implicados y del distrito abordan el tema de la creación de un parque industrial y comercial al este de la A9. Cuestiones fundamentales como una infraestructura segura y la financiación futura de los costes operativos y del servicio de la deuda parecen no desempeñar ningún papel. Especialmente las declaraciones del Sr. Zschukelt deben sembrar el pánico entre nosotros, los ciudadanos. Ya es sabido, por otras zonas industriales, que los asentamientos se prolongan durante años/décadas, pero los municipios ya deben afrontar la totalidad de los costes operativos y el servicio de la deuda una vez desarrollado el área. La intención de asentar empresas industriales es, además, un asunto de muy distinta envergadura. Cualquiera que conozca, por ejemplo, los parques químicos de Leuna, Buna y Zeitz, sabe de las exigencias que se plantean a este tipo de ubicaciones. Por tanto, las exigencias de los ciudadanos, agricultores y ecologistas de cesar de inmediato con planificaciones tan absurdas y de poner fin a un mayor despilfarro de fondos presupuestarios en los municipios y en el distrito deben recibir el apoyo más absoluto.



Ayuntamiento de Weißenfels
Alcalde
Respuesta a la consulta AF 077/2024/1 de Walther, Gunter del 16.05.2024 en el Pleno del Ayuntamiento
Confirmación Oficina Jurídica y de Contratación 30.05.2024 pública

Consulta
Ciudadanos, agricultores, comerciantes, asociaciones ecologistas y algunos municipios se alzan actualmente en armas contra las continuas planificaciones y los ya considerables gastos que alcanzan cotas elevadas para la mencionada zona industrial. Un ejemplo actual es la carta abierta dirigida a los concejales municipales y de las comunidades implicadas y a sus administraciones. Sus temores están bien resumidos en el artículo de prensa "Los opositores pasan a la ofensiva" en la MZ del (08/09 de mayo de 2024). En lugar de la enumeración de ventajas repetida como un mantra, se debería hablar abiertamente desde el principio sobre los costes y las cargas que recibirán los ciudadanos. Lamentablemente, el Ayuntamiento de Weißenfels, con la distribución de participaciones realizada (distrito = 50%), tiene pocas posibilidades de salir indemne del asunto si todo resulta ser una trampa de costes, un pozo sin fondo, para el ciudadano. Por lo tanto, pregunto lo siguiente:

1. ¿Existe una estimación preliminar de los nuevos costes y cargas esperados para los ciudadanos y el municipio, que incluya posibles reducciones de los gastos públicos debido a nuevos sobreendeudamientos, aumento de los costes de personal en todas las áreas de la administración y de las subvenciones municipales (guarderías, escuelas, servicios sociales)?

2. ¿Se gravará a Weißenfels y a sus ciudadanos, como ciudad grande geográficamente más cercana, con costes adicionales para la ampliación de la capacidad de la depuración central de aguas residuales (pregunta del 25.04.), el suministro de energía (electricidad, gas) y el aumento del tráfico, y en caso afirmativo, a cuánto ascienden?

3. La ciudad de Weißenfels ya está desesperadamente endeudada y apenas puede pagar sus créditos. A largo plazo, apenas se puede esperar ingresos comerciales, ya que los asentamientos con impacto fiscal, si los hay, se producen con lentitud, pero los costes operativos que debe asumir Weißenfels se inician ya a una fase temprana. ¿Existe, bajo estas premisas, una planificación realista para la reducción de la deuda?

4. ¿Se espera que el estado federado o el gobierno federal asuman completamente tales costes o dicho aumento de la deuda durante años, además de los costes de inversión?

5. ¿Existe un escenario para el caso de que el Estado, debido a un sobreendeudamiento, se distancie de sus promesas de financiación o las reduzca drásticamente, para la salida sin costes del Ayuntamiento de Weißenfels?

Estimado Sr. Walther,
Para responder a sus consultas (puntos 1-3) es imprescindible la existencia del estudio de viabilidad para el área. La presentación del estudio de viabilidad está prevista para septiembre.

A los puntos 4 y 5, el Sr. Zschuckelt de SEWIG responde de la siguiente manera:

Al 4) No a través de los fondos del InvKG (fondos de cambio estructural para proyectos de inversión).
No obstante, posiblemente existan otras vías para la consolidación/apoyo presupuestario municipal.

Al 5) La pregunta no es del todo clara: ¿Se refiere "Estado" aquí al gobierno federal, que en caso de sobreendeudamiento podría retirarse de sus promesas de financiación? Según mi interpretación de la pregunta - No, tal escenario no existe/ no se conoce.

Martin Papke



Ayuntamiento de Weißenfels
Departamento III
Respuesta a la consulta
AF 061/2024/1 de Walther, Gunter del 25.04.2024 en el Pleno del Ayuntamiento
Confirmación Oficina Jurídica y de Contratación 27.05.2024 pública

Consulta En las ciudades circundantes, a pesar de las protestas que con razón se intensifican por parte de los afectados (localidades, vecinos, agricultores) y asociaciones ecologistas, se están llevando a cabo las primeras planificaciones para esta zona en forma de planes de uso del suelo y aseguramiento de derechos de tanteo. Sobre los daños irreparables que ello causa al medio ambiente y a la agricultura por la pérdida de valiosas tierras cultivables, se informa cada vez más a través de la prensa. Las planificaciones a largo plazo para la depuración de aguas residuales ya habían pronosticado, hace tiempo, para esta zona industrial una ampliación de la capacidad de la depuradora de Weißenfels a más de 150.000 habitantes-equivalentes como prestación anticipada. De ello surge la cuestión de la financiación de la inversión necesaria para la ampliación de la depuradora de Weißenfels y para el desarrollo de los costes operativos.
¿Cómo se garantiza ya en este momento que los ciudadanos de Weißenfels, que acaban de enfrentarse al pago de una elevada contribución por los costes de producción para la ampliación de capacidad requerida por la planta cárnica, no se les vuelva a pedir que paguen la factura? ¿Existe, en el marco de las planificaciones estructurales por parte de la administración municipal de Weißenfels, para el tratamiento de aguas residuales de la zona industrial proyectada, una exigencia de total neutralidad en cuanto a costes para sus ciudadanos?
Estimadas señoras y señores del Pleno del Ayuntamiento, estimado Sr. Walther,
respecto a su consulta, le comunicamos lo siguiente:
No es correcto que en Weißenfels haya habido una contribución a los costes de producción justificada por la planta cárnica.
La forma de gestión de las aguas residuales de la zona industrial y comercial intercomunal junto a la A9 en Weißenfels está actualmente completamente abierta debido a la ausencia de un documento conceptual/de planificación concreto. Solo se podrá hacer una declaración cuando existan planificaciones detalladas. Por lo tanto, tampoco se pueden realizar estimaciones con respecto a una ampliación teórica de las etapas de proceso de la depuradora de Weißenfels y sus costes.
Actualmente también se parte de la base de que la financiación de la depuración ampliada de aguas residuales para la mencionada zona industrial está asegurada mediante subvenciones del estado federado/gobierno federal, así como una tasa de aguas residuales a cobrar por la parcela a desarrollar.

Atentamente,
Bumann Jefe de Departamento III



Concejal de la ciudad de Weißenfels, Gunter Walther
Consulta presentada el 13.06.2024

Suministro de agua potable para IKIG

La ciudad principal de Weißenfels y muchos distritos son abastecidos por los servicios públicos de WSF (SWW) con agua potable tratada. Esta proviene de las plantas de captación de agua potable de Leissling y Markwerbener Wiesen. Una parte considerable se utiliza industrialmente para la fuente de agua mineral de MEG y como agua de servicio para Tönnies, por nombrar los principales consumidores. Actualmente, se puede asumir un suministro apenas suficiente, aunque la SWW y MEG tienen que perforar constantemente nuevos pozos. Para la nueva zona industrial y comercial en la A9, teóricamente sería posible una extracción de la tubería de agua a distancia Wienrode/Torgau (FWV) a lo largo de la A9. Sin embargo, actualmente se sabe que para la primera fase de expansión de Intel/Magdeburg, el agua potable necesaria ya es insuficiente. La planificación de infiltrar agua del Elba y del Bode en crecida para luego tener suficiente agua subterránea estalló como una burbuja de jabón. Ahora se recurre a las reservas del estado federado, incluyendo la FWV.
¿Por qué no se ha considerado un aspecto tan importante hasta ahora, sino que los municipios han sido bombardeados con planes de uso del suelo con bloqueos de venta y la creación de empresas, sin aclarar cuestiones fundamentales?

¿Renunciará WSF a su hasta ahora seguro suministro de agua potable en favor de IKIG?

¿Qué soluciones está buscando la ciudad?


Gunter Walther
Concejal de Bündnis 90 / GRÜNE
Weißenfels, a 12 de junio de 2024


Author: Wolfgang Gotthelf und in den Anfragen und Antworten benannte  |  vor dem 01.07.2024

Chaque jour de nouvelles offres jusqu'à 70 % de réduction

Otros artículos:

La Fabulosa Génesis del Monasterio de Weissenfels – desvelada por Reese y Ërnst

¿Cuál es el secreto detrás de la fundación del monasterio en Weißenfels? ¿Quién era esa misteriosa figura que apareció en el bosque invernal con una túnica gris y un velo ... vers l'article

Una pista hacia lo oculto: Lo que Reese ya vuelve a saber...

Domingo. Un día que suele ser de calma. Pero no para Reese y Ërnst. Porque tan pronto como el sol asoma sobre Weißenfels, las cosas bullen entre bastidores. Lo que empieza como ... vers l'article

¿Fue sepultado el IKIG en Teuchern? — El concejo municipal de Teuchern votó en contra del Polígono Industrial Intermunicipal

El ambiente estaba caldeado en Teuchern. La votación del ayuntamiento de Teuchern sobre el IKIG (Parque Industrial Intermunicipal) estaba en el orden del día. La oposición a est... vers l'article

el canal oficial de La Voz Ciudadana en Telegram el canal oficial de La Voz Ciudadana en YouTube   Bürgerstimme auf Facebook

Apoye el funcionamiento de este sitio con contribuciones voluntarias:
vía PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

o por transferencia bancaria
IBAN: IE55SUMU99036510275719
BIC: SUMUIE22XXX
Titular de la cuenta: Michael Thurm


Shorts / Reels / Clips cortos Aviso legal / Descargo de responsabilidad