|
|
||
![]() |
||
![]() |
||
![]() |
||
| Inicio Acerca de VC Contacto | ||
![]() |
||
Por favor, apoye LA VOZ CIUDADANA con una donación AQUÍ! | ||
|
||
¿Escándalo en el Consejo del Distrito de Anhalt-Bitterfeld? Die Linke, Los Verdes y el SPD votan contra la reforma de «Demokratie leben!» – la AfD logra más fondos para las asociacionesDe los 233.000 euros de dinero público, solo 16.000 euros llegaron a proyectos reales; el resto se esfumó en gastos de personal. El 15 de octubre de 2026, la AfD logró imponer un cambio de rumbo en el Consejo del Distrito de Anhalt-Bitterfeld: menos personal y más fondos para las asociaciones de los pueblos. Los grupos parlamentarios de izquierda votaron en contra. Un episodio que pone bajo una luz especialmente cruda las críticas formuladas durante años contra este programa federal.
De 233.000 euros, solo 16.000 llegaron a los proyectosEn el distrito de Anhalt-Bitterfeld, la administración presentó unas cifras que dejan poco margen para la interpretación: de un total de 233.000 euros —procedentes de fondos federales, fondos regionales y aportaciones propias—, apenas 16.000 euros se destinaron a proyectos concretos. La inmensa mayoría se empleó en gastos de personal. El grupo parlamentario de la AfD, encabezado por su presidente Daniel Roi, llevaba tiempo criticando precisamente esta discrepancia y ya había aprovechado la situación para impulsar un cambio de orientación en Bitterfeld-Wolfen: menos gasto en personal y más ayudas para asociaciones e iniciativas locales en todo el territorio.En este contexto, la AfD presentó una propuesta de modificación. El distrito debía abandonar el modelo actual de «Demokratie leben!» y, en su lugar, nombrar a un coordinador para la democracia que, financiado con fondos regionales, pudiera asumir también las tareas del programa federal con una dedicación de media jornada. Según la AfD, así lo contemplan las directrices federales. El importe restante debía destinarse específicamente a asociaciones de apoyo vinculadas a escuelas y guarderías, asociaciones de defensa del patrimonio local y pequeñas iniciativas en los pueblos. Convocatoria pública y transparente y decisión del Consejo del Distrito en lugar de redes de favoresUno de los elementos centrales de la propuesta era convocar un concurso público y transparente para seleccionar una nueva asociación gestora. El Consejo del Distrito, como órgano de representación popular elegido democráticamente, debía votar quién administraría los fondos. Al mismo tiempo, los gastos de personal debían limitarse considerablemente. El objetivo de los proponentes: fortalecer la sociedad civil local y el voluntariado, en lugar de mantener estructuras que financian principalmente sus propios puestos de trabajo.La propuesta de modificación obtuvo la mayoría. De este modo, la AfD votó, en la práctica, a favor de una versión reformada de «Demokratie leben!» orientada a llegar a las comunidades de todo el territorio. Los grupos parlamentarios de Die Linke, Los Verdes y el SPD votaron en contra. Para los observadores, esto da lugar a un contraste llamativo: quienes habitualmente defienden el programa como algo indispensable rechazaron precisamente el intento de hacer llegar más dinero a las asociaciones e iniciativas locales. El desequilibrio también estuvo sobre la mesa en el distrito del BurgenlandQue el problema no se limita en absoluto a Anhalt-Bitterfeld ya quedó patente diez días antes en el Consejo del Distrito del Burgenland. El 5 de octubre de 2026, la consejera distrital Steffi Schikor formuló una pregunta al administrador del distrito, Götz Ulrich (CDU). Criticó que el tema «Demokratie leben!» no se hubiera abordado en el informe del administrador, pese a que las competencias correspondientes ya se habían integrado en la administración. Schikor consideró que esto constituía una «señal completamente equivocada» y destacó el buen trabajo que, a su juicio, realizaba el Konrad-Martin-Haus bajo la dirección de la señora Weiser. El administrador del distrito, Ulrich, respondió que recientemente se había publicado una nueva directriz federal. La administración había revisado la distribución de los fondos hasta entonces vigente, así como la proporción destinada a tareas administrativas y burocráticas. El objetivo era invertir la relación entre los costes administrativos y los fondos para proyectos y promover el mayor número posible de proyectos pequeños. En uno de los departamentos ya se había encontrado una fórmula que reducía la carga administrativa. Si fuera necesario, los detalles podrían explicarse con mayor precisión en la comisión competente de Educación, Cultura y Deporte. También aquí se trataba, por tanto, del mismo problema fundamental: demasiado dinero para administración y personal, y demasiado poco para los proyectos que realmente se llevan a cabo sobre el terreno.El vídeo con la pregunta formulada en el Consejo del Distrito y la respuesta comienza en el momento correspondiente: La reorientación a escala nacional confirma el diagnóstico del problemaLas cifras de Anhalt-Bitterfeld no son un caso aislado. En otros distritos también se han formulado críticas similares por el elevado peso de los gastos de personal y la cantidad comparativamente reducida de fondos destinados a proyectos. En este contexto, el Ministerio Federal de Familia, bajo la dirección de Karin Prien (CDU), ha reorientado profundamente el programa «Demokratie leben!». A partir de 2027 entrará en vigor una nueva directriz de financiación, con un mayor énfasis en la eficacia, la transparencia y el pluralismo. Las Alianzas para la Democracia se mantendrán, pero deberán ser aprobadas por los órganos parlamentarios locales. Se pretende reforzar la vinculación con las estructuras ordinarias ya existentes —escuelas, asociaciones, entidades deportivas, etc.— e introducir mecanismos de control más estrictos. Muchos de los proyectos de innovación e infraestructura financiados hasta ahora llegarán a su fin. La corrección que se pretende llevar a cabo podría provocar la desaparición de determinados puestos de trabajo financiados mediante proyectos o que sus contratos no se renueven.Las cifras presentadas ante el Consejo del Distrito de Anhalt-Bitterfeld —un volumen total de 233.000 euros, de los cuales solo 16.000 se destinaron a proyectos— respaldan las críticas que la AfD y otros actores llevan años formulando: en la práctica, programas de este tipo han servido sobre todo para crear puestos de trabajo y estructuras administrativas. Un episodio que probablemente los grandes medios pasarán por altoEn su declaración en vídeo, Daniel Roi señaló que, previsiblemente, los medios de comunicación públicos no informarían sobre lo sucedido o lo harían de forma distorsionada, siguiendo el conocido patrón de presentar a la AfD, sin matices, como un partido «en contra de todo». Sin embargo, en este caso, el grupo parlamentario de la AfD logró sacar adelante por mayoría una solución constructiva: más transparencia, limitación de los gastos de personal y una mayor orientación hacia las estructuras locales de voluntariado en todo el territorio.La resolución del Consejo del Distrito de Anhalt-Bitterfeld deja así meridianamente claro qué es lo que realmente está en juego en el debate sobre «Demokratie leben!»: si el dinero de los contribuyentes sirve ante todo para mantener estructuras burocráticas y organizaciones cercanas a determinados círculos políticos, o si llega a las personas que hacen realidad cada día la democracia y la cohesión social en las escuelas, las guarderías y las asociaciones locales. Author: AI-Translation - АИИ | |
|
| Otros artículos: |
![]() | Show-Down en el Consejo del Distrito el 2 de marzo de 2026 debido a cajas vacías entre el Landrat y los alcaldes?Las cajas en las ciudades y municipios están vacías. También el Burgenlandkreis tiene un gran déficit. ¿Habrá un Show-Down en la próxima sesión del consejo del distrito?... vers l'article |
![]() | ¡Ni buey ni burro detendrán el cambio estructural en su marcha!Hay noticias fantásticas que contar. Es tiempo de campaña electoral y, por tanto, tiempo de subvenciones. Y así, el distrito de Burgenland ha sido agraciado con 124,4 millones d... vers l'article |
![]() | Götz Ulrich, que perjudica a los niños (presidente del distrito de Burgenlandkreis, CDU), y la médica oficial Ina Treu en el delirio de las vacunas - Criminales que siguen en el cargoEl 26 de enero de 2022, el presidente del distrito Götz Ulrich y la médica oficial Dra. Ina Treu hicieron declaraciones en una rueda de prensa del Burgenlandkreis y promovieron s... vers l'article |
|
Apoye el funcionamiento de este sitio con contribuciones voluntarias: vía PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12 o por transferencia bancaria IBAN: IE55SUMU99036510275719 BIC: SUMUIE22XXX Titular de la cuenta: Michael Thurm Shorts / Reels / Clips cortos Aviso legal / Descargo de responsabilidad |