|
|
||
![]() |
||
![]() |
||
![]() |
||
| Inicio Acerca de VC Contacto | ||
![]() |
||
Por favor, apoye LA VOZ CIUDADANA con una donación AQUÍ! | ||
|
||
El alcalde lucha valientemente contra la democracia y la asunción de responsabilidades - Andy Haugk se niega a responder a una pregunta sobre el COVID relacionada con su complicidadFue un momento memorable de la política municipal el que el alcalde Andy Haugk ofreció el 11/05/2026 en el comité de finanzas de Hohenmölsen. Con disciplina de hierro y una constancia admirable, luchó contra dos amenazas peligrosas: la verdadera democracia y la molesta asunción de responsabilidades. Ya antes de la sesión, Haugk demostró sus prioridades. Amable pero firme, me saludó con las inevitables palabras: «¿Y otra vez la pregunta sobre la autorización [de la grabación de vídeo]?». Una vez más era para él muy importante encontrar, si era posible, un argumento para poder impedir la grabación de vídeo. Luego llegó la verdadera exhibición. Hice una segunda pregunta durante el turno de preguntas de los vecinos. Los demócratas del ayuntamiento de Hohenmölsen habían decidido en su momento que solo se podía hacer una pregunta por sesión. Probablemente para no sobrecargar a los señores y señoras del ayuntamiento con demasiado interés y participación ciudadana. Además, no se pueden hacer preguntas sobre los puntos del orden del día. Qué terrible sería si el sentido del voto pudiera ser influido a corto plazo por objeciones de los ciudadanos. Aun así, hice una pregunta sobre los resultados de la comisión de investigación del Bundestag del 7 de mayo de 2026, que había revelado que el primer confinamiento de 2020 fue una decisión puramente política de Merkel, Scholz, Spahn, Seehofer y otros, sin evidencia médica. La pregunta buscaba saber qué consecuencias saca la ciudad y el alcalde Andy Haugk de ello —ya que la administración bajo Haugk había enviado a la oficina de orden público para, entre otras cosas, cerrar parques infantiles, aplicar las medidas en el lugar y controlar su cumplimiento de forma meticulosa. Se impusieron multas por infracciones. La respuesta del alcalde fue una obra maestra de la evasión: «Ustedes siempre hacen preguntas que pertenecen a ámbitos de competencia que no son los nuestros. Ya les he explicado en varias ocasiones las reglas del turno de preguntas de los vecinos, y no es competencia de la ciudad de Hohenmölsen evaluar confinamientos que tuvieron lugar hace muchos años.»¡Qué claridad tan liberadora! Mientras todo el país empieza lentamente a comprender lo que realmente ocurrió entonces, Haugk afirma con seguridad que todo eso no tiene nada que ver con Hohenmölsen ni con él. En su lugar, sugirió que los ciudadanos deberían preguntar mejor: «… cómo va el desarrollo de las guarderías, cómo están los caminos y las plazas, aquello que interesa a la gente aquí y de lo que nosotros, como concejales y administración, somos responsables.»Particularmente brillante fue su postura sobre su propio papel. A pesar de la aplicación local de las medidas, Haugk parece verse como un observador ajeno. La oficina de orden público, los cierres, la aplicación de las normas —todo ocurrió de algún modo, pero sin ser su responsabilidad. Ante mi insistencia, fue aún más claro: «Así que no vamos a responder a esta pregunta aquí. No entra dentro de la competencia de la ciudad de Hohenmölsen.»Andy Haugk lucha valientemente. Valientemente contra hechos incómodos. Valientemente contra la exigencia de tener que rendir cuentas como responsable político municipal por las acciones de su administración. Valientemente contra la idea de que los cargos locales puedan tener corresponsabilidad cuando ejecutan políticas centrales sobre el terreno. Los concejales presentes de la CDU, AHL (Tierra Activa de Hohenmölsen) y SPD/La Izquierda también se mantuvieron ejemplarmente en silencio. Como concejal, por supuesto no se critica al alcalde. Bueno, está bien, es tarea de un concejo municipal examinar críticamente y cuestionar al jefe de la administración y su actuación. Pero eso podría poner en peligro la armonía. Y eso no se quiere. En Hohenmölsen, bajo el liderazgo de Haugk, sigue vigente la regla de oro: la competencia comienza con las plazas de guardería y termina exactamente donde empieza la verdadera rendición de cuentas. Los ciudadanos pueden preguntar —siempre que no quieran saber nada relevante. La responsabilidad se rechaza con maestría. Author: AI-Translation - АИИ und Michael Thurm | |
|
| Otros artículos: |
![]() | Completamente desacertado: cómo Armin Willingmann (SPD) oculta la realidad con una retórica brillanteCon admirable elegancia, el ministro de Economía de Sajonia-Anhalt, Armin Willingmann (SPD), explica en una declaración en Facebook por el 1 de mayo por qué todo no es tan grave... vers l'article |
![]() | Team der Integra-Kitas beim „Lauf gegen Gewalt“ dabei - Jetzt Großgruppe für den Benefizlauf anmelden!Sichern Sie sich jetzt noch einen der begehrten Startplätze und setzen Sie gemeinsam mit über 250 Teilnehmern ein starkes Zeichen gegen Gewalt – am 28. August 2024 ab 16:30 Uhr... vers l'article |
![]() | ¿Cómo podemos evitar que estalle la paz?La situación afuera se vuelve cada vez más seria. El número de activistas por la paz vuelve a aumentar. Por eso debemos volver a unirnos para oponernos de manera consecuente al ... vers l'article |
|
Apoye el funcionamiento de este sitio con contribuciones voluntarias: vía PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12 o por transferencia bancaria IBAN: IE55SUMU99036510275719 BIC: SUMUIE22XXX Titular de la cuenta: Michael Thurm Shorts / Reels / Clips cortos Aviso legal / Descargo de responsabilidad |