Por favor, apoye LA VOZ CIUDADANA con una donación AQUÍ!
|
|
||
|
||
|
||
|
||
| Inicio Acerca de VC Contacto | ||
|
||
Por favor, apoye LA VOZ CIUDADANA con una donación AQUÍ! | ||
|
|
||
Esta maldita dependencia de Alemania de esta competitividad internacionalAhí están otra vez, los arquitectos del hermoso nuevo mundo energético, explicándonos con el tono de superioridad moral que la última crisis muestra sobre todo una cosa: que por fin debemos ser “independientes”. 
Independientes del petróleo. Independientes del gas. Independientes del carbón. Independientes de todo aquello que hasta ahora ha asegurado que este país no se detenga colectivamente al atardecer. Compra coches eléctricos, es el mantra del momento. Si es necesario, coches eléctricos de China —¡son más baratos! ¡Lo importante es que sean eléctricos! Qué malentendido tan conmovedorAlemania nunca ha sido realmente dependiente de las importaciones de energía. Alemania depende de algo mucho más incómodo: la competitividad internacional. De empresas que pueden producir sus bienes a precios que alguien, fuera de su propia zona de confort moral, esté dispuesto a pagar. De precios de la energía que no funcionan como un instrumento de educación política. Y –uno apenas se atreve a decirlo– de la creación de valor que hace posible un estado de bienestar en primer lugar.¡Esta maldita dependencia! ¡Qué desagradable!Porque nos obliga a cosas que no encajan en absoluto con la retórica del bienestar: eficiencia. productividad. sentido de la realidad. Obliga a reconocer que las acerías necesitan algo más que buenas intenciones y que las plantas químicas no pueden funcionar con hashtags. Y tiene la desagradable propiedad de vengarse de inmediato cuando se la ignora: las empresas se van, los puestos de trabajo desaparecen, las inversiones siguen la corriente —y esa corriente, como es sabido, fluye hacia donde es asequible.Pero en lugar de entender esta dependencia por lo que es –la base de nuestra prosperidad– se la declara enemiga. ¡Fuera con ella! ¡Fuera de los mercados globales! ¡Dentro de la autarquía moral! Y aquí es donde finalmente se vuelve honesto. Porque si realmente se elimina esta “dependencia”, no queda un paraíso verde. Sino algo mucho más terrenal: una oferta energética drásticamente reducida, un nivel de vida correspondientemente menor y una economía que se orienta más a estándares preindustriales que a una nación industrial orientada a la exportación. También podría decirse de otra manera: un sistema que tiene que conformarse con mucho menos —y en el que, en consecuencia, hay mucho menos espacio para lo que hoy damos por sentado. Por supuesto, nadie lo dice tan abiertamente. En su lugar, se manejan gigantescos planes de expansión de la energía solar y eólica, acompañados de soluciones de almacenamiento que aún no existen a esa escala, y financiados por sumas de varios billones que es mejor ni siquiera pronunciar por completo. “Inversiones en el futuro”, se dice entonces. Un futuro que, al parecer, debería arreglárselas sin el presente que lo paga. Y así se cierra el círculo. Cuando la energía se vuelve escasa y cara, cuando la industria desaparece y cuando la competitividad se considera una carga molesta del pasado, entonces el paso hacia un mundo más simple y austero ya no es un escenario distópico, sino una consecuencia no dicha. De vuelta al bosque, por así decirlo. Sin dependencias globales. Sin constricciones industriales. Sin esa molesta necesidad de generar prosperidad antes de distribuirla. ¡Por fin libres!Sin embargo, queda una pequeña objeción casi impertinente: nuestra sociedad actual —en su tamaño, su complejidad y su nivel de exigencia— se basa completamente en esa misma capacidad económica y energética que ahora se pone en cuestión. Reducirla no solo reduce las emisiones. Sino inevitablemente también todo lo que depende de ella.En otras palabras: la cuestión no es si podemos volvernos más independientes. La cuestión es de qué queremos realmente desprendernos. ¿Del petróleo y el gas? ¿O de la base bastante incómoda de nuestra propia prosperidad? Porque esta maldita dependencia de la competitividad internacional tiene una desventaja decisiva: sin ella, el sistema no funciona. ¡Demasiada gente en Alemania! ¿Quién debe irse y de qué manera?Para 84 millones de personas, esta Alemania postindustrial idealizada, por supuesto, no es suficiente. Quien crea seriamente que un país densamente poblado y de alta tecnología puede mantenerse en modo de ahorro energético y de recursos permanente mientras conserva la misma población, como mucho está cayendo en el deseo ilusorio. Más realista —si se lleva esta lógica hasta el final— sería una magnitud de quizá 20 a 40 millones de personas que podrían ser atendidas en condiciones mucho más simples. Digamos generosamente: 30 millones. ¿El resto? Pues bien, precisamente aquí termina bruscamente la retórica cómoda de la transformación. Porque mientras no se diga qué significan realmente una menor disponibilidad de energía, menor productividad y menor prosperidad, todo esto no es más que una pose moral sin base. La pregunta decisiva se elude con elegancia: ¿cómo puede un sistema que deliberadamente genera menos sostener a tanta gente? O dicho de otro modo: ¿quién asume la responsabilidad de las consecuencias que inevitablemente se derivan de este cálculo?Author: AI-Translation - АИИ | |
|
| Otros artículos: |
 | Die SchulbegleiterinEine Schulbegleiterin über die Situation in der Schule. ... vers l'article |
 | Mitarbeiter im KrankenhausDie Gedanken und Auffassungen eines Mitarbeiters im Krankenhaus. ... vers l'article |
 | Reformation 2.0 in Magdeburg am 27. April 2024Luther setzte mit seinen Thesen vor über 500 Jahren einen Impuls für Freiheit in Gang. Am 27. April 2024 fand eine Großdemo in Magedeburg unter dem Titel Reformation 2.0 statt.... vers l'article |
|
Apoye el funcionamiento de este sitio con contribuciones voluntarias: vía PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12 o por transferencia bancaria IBAN: IE55SUMU99036510275719 BIC: SUMUIE22XXX Titular de la cuenta: Michael Thurm Shorts / Reels / Clips cortos Aviso legal / Descargo de responsabilidad |