Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Inicio   Acerca de VC   Contacto  

Por favor, apoye LA VOZ CIUDADANA con una donación AQUÍ!




Lamentarse de la propia sumisión - Jörg Riemer (CDU) y el arte de distribuir la miseria


Por qué los miembros del consejo del distrito no tienen un mandato para asentir con la cabeza – y por qué Jörg Riemer aparentemente lo olvida


El 30 de marzo de 2026, Jörg Riemer, líder del grupo CDU en el consejo del distrito de Burgenlandkreis, se dirigió a sus colegas y presentó, en relación con la ponderación del impuesto distrital, lo que podría considerarse el arte muy personal de distribuir la miseria. En su discurso dice:
«La consulta actual es … únicamente un intento de distribuir y gestionar la miseria.»
Uno querría aplaudir – pero, lamentablemente, no es un espectáculo de cabaret, sino política distrital. Riemer se queja de que los recursos son insuficientes:
«La masa total … no alcanza, especialmente en el contexto de las tareas obligatorias en constante aumento.»
Y continúa:
«La gran mayoría … está atada … y nos priva de toda posibilidad de actuar.»
En resumen: no podemos hacer nada, así que hacemos lo que queda: repartir la miseria de manera justa.

Decir no no es un defecto

Riemer reconoce al menos que la situación no es aceptable:
«La dirección política es aún más importante para no aceptar esto …»
Pero quien crea que solo quejarse es suficiente desconoce el núcleo de la democracia. Los políticos locales no son receptores de órdenes que aprueban obedientemente los presupuestos. Fueron elegidos para defender espacios de acción, denunciar irregularidades y también decir no cuando la política federal o estatal limita la capacidad de acción de los municipios.

Quien teme ser incómodo solo gestiona la escasez. Riemer lo muestra en su forma más pura:
«Es el intento de distribuir los saldos negativos … de manera que todos tengan miseria, pero nadie … la gigantesca.»
Y ahí está precisamente el problema: quien no se atreve a decir no solo reparte miseria – y se convierte en sujeto de la situación.

El confesor municipal

Riemer actúa como un confesor municipal que coloca la miseria cuidadosamente en los platos para que nadie pase realmente hambre. Calcula, pondera, asiente – y espera que el sistema lo perdone. Incluso su reconocimiento de que no se debería aceptar la miseria sigue siendo una declaración superficial:
«Sin embargo, no serviría de nada que nos peleáramos …»
Es decir: no debemos discutir, no debemos ser incómodos, no debemos alzar la voz – sino aprobar obedientemente, incluso si tenemos el mandato de actuar.

La democracia significa ser incómodo

Quien quiera actuar debe decir no – incluso si se vuelve impopular, incluso dentro de su propio partido. Quien solo asiente y gestiona la escasez ha fallado en su mandato.

La política significa más que repartir miseria: significa alzar la voz, enviar señales y defender los intereses de los municipios frente al gobierno federal y regional. Quien no lo haga, bien puede renunciar a su mandato.

Porque la democracia no consiste en lamentarse de la propia sumisión – la democracia consiste en actuar.

Al final, Riemer muestra su inquebrantable coherencia:
«En este contexto, mi grupo aprobará mayoritariamente los próximos puntos del orden del día.»
Casi se podría admirar. ¿Decir no? ¿Enviar señales? ¿Ser incómodo? Ni hablar. Quien es tan consecuente ya no debe sorprenderse por la falta de capacidad de acción – la ha entregado voluntariamente.



Author: AI-Translation - АИИ  | 

Chaque jour de nouvelles offres jusqu'à 70 % de réduction

Otros artículos:

Utopías Reales - Solo nosotros mismos podemos redimirnos y salvarnos - ¡El Dr. Ulrich Gausmann presenta visiones para una nueva sociedad!

El 20 de agosto de 2024, el Dr. Ulrich Gausmann impartió una conferencia en Cauerwitz, Sajonia-Anhalt, como parte de su ciclo de ponencias «Utopías Reales». El eje central fue ... vers l'article

Los centros de poder secretos de Sajonia-Anhalt - Enrique II y su increíble legado

¡Por qué Merseburg fue el corazón de los emperadores alemanes! ¡Tesoros milenarios! ¡Maravillas que han desafiado el tiempo!... vers l'article

Camiones empotrados: La misma casa de Uichteritz, dañada por sexta vez. El ayuntamiento, mudo.

Los planificadores de tráfico de Uichteritz de principios del siglo XIX, es evidente, no podían ni sospechar que un día circularían camiones articulados de 40 toneladas. Los pl... vers l'article

el canal oficial de La Voz Ciudadana en Telegram el canal oficial de La Voz Ciudadana en YouTube   Bürgerstimme auf Facebook

Apoye el funcionamiento de este sitio con contribuciones voluntarias:
vía PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

o por transferencia bancaria
IBAN: IE55SUMU99036510275719
BIC: SUMUIE22XXX
Titular de la cuenta: Michael Thurm


Shorts / Reels / Clips cortos Aviso legal / Descargo de responsabilidad