Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Home   About   Contact

Please support THE CITIZEN'S VOICE with a donation HERE!




NEW! Collective Punishment for Relatives of Government Critics - The Order Came from Above


Anyone who thought that with the end of the COVID-19 pandemic the persecution of critics would stop can be proven wrong almost every day.



Elsa Mittmannsgruber reports in a video statement that, after her bank account was terminated, now her brother-in-law's account at the same bank has also been terminated. On orders from above.

She is a journalist and host at the TV channel Auf1, which continuously criticizes politics – also in Germany. The channel has also had its bank accounts terminated. Since this doesn't seem to be enough to make life harder for critics, Elsa Mittmannsgruber and now her brother-in-law also had their accounts closed. They join a large number of critics and media whose accounts are terminated in an attempt to cut off their economic base. After all, without an account, it’s difficult to receive income or pay bills.

A Preview for Everyone

Anyone who says this doesn’t concern them because they are not critical should reconsider. What counts as criticism is redefined every day. Politics has been aiming for some time now to take action against statements that fall below the criminal threshold – that is, legally completely legitimate, but no longer acceptable in the eyes of the beloved leaders of many. In contemporary terms, this is called "hate and incitement." In some cases, even government criticism is already considered "hate and incitement."

The Experiments Are Already Underway

Some of you may have already noticed: the use of cash is being increasingly restricted. The justification for this is the desire to combat money laundering. But let’s be honest: anyone who wants to launder money criminally will always find ways.

If you want to buy expensive items in stores, merchants are supposed to be required to collect and store personal data. Without an ID, it will become difficult to pay large sums in cash.

Payment Card for Refugees

The payment card for refugees clearly shows where this is heading, as the card comes with numerous restrictions. Cash withdrawals are limited, purchases are restricted to the region, transfers to others are not possible or require government approval, online purchases cannot be paid, and authorities can view the transactions. If someone wants to lift one of these restrictions, they need the approval of the authorities.

You don’t have to be a prophet to see that this is just the beginning. Naturally, this is being tested first on those who cannot resist. If we consider the Basic Law, these cards might represent discrimination and be incompatible with Article 3 of the Basic Law. But where there is no plaintiff, there is no judge.

The next groups of people likely to receive such cards are recipients of the citizen's income and, at a later stage, pensioners. Of course, this will be justified in a way that the general public can understand.

The real reason, however, is that the goal is to tighten the screws gradually.

The Digital Euro

The next logical step will be the digital euro. Here too, it will be explained that the goal is to combat crime. However, anyone who openly expresses their opinion a little too carelessly could be quickly considered a criminal.

The digital euro will be programmable. Yes, this is sometimes still denied, but what sense would a digital state currency make if not for programmability? And programmability means nothing other than similar or even more extensive restrictions as with the payment cards. Leaving a region or country will become difficult. Making a major purchase will require government approval, or the state will immediately see what you are buying and from whom.

The state will also know how much money you have in your account. And when it’s said that some urgent state expenditures need to be made, the digital euros will be spontaneously collected.

And critics can be more easily cut off, their economic existence threatened. Anyone who doesn't keep quiet could be considered a critic.

Thanks to artificial intelligence, only a few employees are needed to identify potential criminal activities based on payments, even if they are still below the threshold of criminality. And boom: account blocked.

Of course, you will be able to appeal. But that takes months, even years. An example is Michael Ballweg, who is still fighting a lengthy case because they accuse him of thought crimes. So far, no evidence has been found. House searches, pre-trial detention, and the freezing of his assets didn’t stop the public prosecutor’s office. This could – and will – happen to anyone.


Perhaps they will bypass the payment card for citizens' income recipients and pensioners and directly switch to the digital euro. The advantage for the politicians is that trade and the entire economy will then inevitably have to accept the digital euro.

All Nonsense?

Not at all! It’s already happening, it’s continuing, and the politicians will push it through as long as enough resistance doesn’t rise.

Once the digital euro is functioning and established, all it will take is a new financial or banking crisis, since the banks are likely not thrilled about a digital euro – a central bank currency. This would mean that every individual and every company would only need one account at the central bank. With a banking and financial crisis, the number of banks could easily be reduced. Anyone who doesn't have an account at the central bank will have to get one.

It’s also conceivable that the cash euro will be decoupled from the digital euro and, in the next step, devalued. In supermarkets, there will then be two prices for every product. Those who pay with cash euros will pay higher prices. The cash euro will quickly become obsolete because it loses value. People will move their wealth into the digital euro.

Shut the Mouth – Monkey Dead

And then the goal will be achieved. The citizens and the economy will be completely transparent to the state. Anyone who speaks up will be cut off. Anyone who is related to someone who speaks up will also be cut off. Anyone who supports someone who speaks up will also be cut off. This will obviously be done by artificial intelligence so that no employee in the administration can be held responsible.

The Future Will Be Great, Right?

Many will probably not understand this or say: "I have nothing to hide." And that’s exactly what makes it so easy for the politicians.

But this attitude won’t save anyone from the collective punishment that is now clearly being implemented.

The pressure on families will increase: Think about your children! Think about your parents! Think about your siblings, your brother-in-law, your sister-in-law, cousins! Keep quiet! Don’t say anything! Shut up! Accept it! Otherwise, everyone will suffer! Because of you!

Resistance or Keep Quiet?

It’s up to everyone to decide whether they will comply with the salami tactics, keep quiet, and accept every further restriction or resist – one way or another.

The politicians will continue with this agenda. They started it, and they will not stop.

And the Regional Politics?

The regional politicians, at least from the "old parties," will comply. When the order comes from above, it will be carried out. Right?

Author: AI Translation - Michael Thurm  |  03.07.2025

Jeden Tag neue Angebote bis zu 70 Prozent reduziert

Other articles:

Second Hands-On Craftsmanship Action Day on June 5, 2025 at Naumburg Marketplace

On June 5, 2025, from 8:00 AM to 2:00 PM, the Naumburg marketplace will once again transform into an interactive world of craftsmanship. At the second action day "Hands-On Craftsma... zum Artikel

Rural Doctors Wanted! Healthcare in Rural Areas – Doctor Shortage in Rural Areas Intensifies

On September 25, 2024, at 6 PM, a crucial event on the future of healthcare in Saxony-Anhalt will take place at the Kreisvolkshochschule Weißenfels, Promenade 35-37.... zum Artikel

The End of Paternalism – Astonishment Over the Local Election Results

On June 9, 2024, local elections were held in the Burgenland district as well. In various places, sadness and confusion were expressed over the high percentage of votes the AfD rec... zum Artikel

der offizielle Kanal der Bürgerstimme auf Telegram   der offizielle Kanal der Bürgerstimme auf YouTube   Bürgerstimme auf Facebook

Support the operation of this website with voluntary contributions:
via PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

or via bank transfer
IBAN: IE55SUMU99036510275719
BIC: SUMUIE22XXX
Account holder: Michael Thurm


Shorts / Reels / Kurz-Clips   Imprint / Disclaimer