Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
الصفحة الرئيسية   من نحن   اتصل بنا

يرجى دعم صوت المواطن بتبرع هنا!




فوضى في إدارة المقاطعة – تجميل في المحاضر؟


برز موضوع آخر بوضوح خلال اجتماع لجنة مجلس المقاطعة في 8 سبتمبر 2025: يبدو أن تدوين المحاضر لا يعكس فعلياً الحقائق.



في بداية اجتماع لجنة مجلس المقاطعة يجب دائماً البت في صحة محضر الجلسة السابقة. في 8 سبتمبر 2025 أشار سفن يانيغ (AfD) إلى أن المحضر السابق لا يتوافق مع الحقائق. فقد جاء في المحضر أن الجلسة السابقة انتهت دون مزيد من الأسئلة. لكن سفن يانيغ اعترض على ذلك. ومن وجهة نظره، بقيت أسئلة كثيرة مفتوحة.

بصفته عضواً في اللجنة، يملك المرء إمكانية تقديم مثل هذه الأخطاء كتابياً ليتم تصحيحها. لكن سفن يانيغ لم يفعل ذلك – وعلى الفور جاءت ملاحظة السيدة ووتسل من الإدارة: «متأخر جداً!». وقد برر سفن يانيغ امتناعه عن التقديم بأنه لا يملك العمر الكافي لتصحيح مثل هذه المحاضر بطريقة تجعلها مقبولة لبقية أعضاء اللجنة.

تم توثيق الحادثة في هذا الفيديو:

من اعتراض السيدة ووتسل يمكن استنتاج أن الإدارة لا تملك على ما يبدو أي اهتمام حقيقي بتصحيح الأخطاء الواضحة في مثل هذه المحاضر. حيث يتم فوراً التذرع بالمتطلبات القانونية مثل عدم الالتزام بالموعد النهائي. وبالتالي يفترض أن تبقى الأخطاء في محاضر الجلسات كما هي.

ومن مصدر آخر علمت أن محاضر الجلسات في المجالس البلدية كثيراً ما يتم «تجميلها». ويبدو أن الأهم هو عدم عرض الخلافات كما هي، بل تسجيل صورة من «الوئام والانسجام».

ولكن ما قيمة مثل هذه المحاضر إذا لم تعكس الحقائق، بل تعكس بدلاً من ذلك ما ترغب الإدارة أو مثل هذه اللجان في إظهاره؟

وعند التفكير في ذلك يتضح أيضاً لماذا تجد إدارة المقاطعة صعوبة في السماح بتسجيل اجتماعات اللجان على الفيديو. لأنه حينها سيكون هناك دليل مصور يمكن أن يناقض المحضر.

ومن ناحية أخرى – كما يعرف البعض من تجربته الخاصة – عندما يقدم المواطن في الوثائق أو الطلبات أو الإقرارات الضريبية بيانات يتبين بعد فحص أدق أنها ليست صحيحة تماماً (فقد يخطئ الإنسان أو يرتكب هفوة)، فإن الإدارة غالباً ما تنسب إليه العمد.

Author: AI-Translation - Michael Thurm  | 

عروض جديدة بخصومات حتى 70٪

مقالات أخرى:

فايسنفلز بلا خطة - أو بالأحرى: بلا فكرة! استبيان إلكتروني لإحياء وسط المدينة

بعد 35 عامًا من الوحدة، يقف الناس في وسط مدينة فايسنفلز كما لو كانوا أمام غسالة معطلة: أصوات ضوضاء، ر... اقرأ المزيد

تطوير المدينة بالمصافحة؟ تحليل نقدي لتصرفات فايسنفيلس ضد "العقارات الخربة"

عندما يُتخذ قرار تطوير المدينة بالمصافحة، فإن الشفافية والمساواة والمراقبة الديمقراطية تتراجع إل... اقرأ المزيد

لا تخف من الكلام السيء - إشارات ضوئية ضد الخوف ومن أجل السلام

في 17 أكتوبر 2024، تجمّع الناس مرة أخرى، كما في أماكن كثيرة، على جسر قرب تقاطع ريباشتال لإرسال رسالتهم... اقرأ المزيد

قناة تلغرام الرسمية صوت المواطن قناة يوتيوب الرسمية صوت المواطن   Bürgerstimme auf Facebook

دعم الموقع بتبرعاتكم الطوعية:
عبر PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

أو عن طريق التحويل البنكي
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
صاحب الحساب: Michael Thurm


شورتات / ريلز / مقاطع قصيرة البيانات القانونية / إخلاء المسؤولية