Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
الصفحة الرئيسية   من نحن   اتصل بنا

يرجى دعم صوت المواطن بتبرع هنا!




انطباعات عن مجلس مدينة فايسنفلس يوم الخميس، 20.03.2025


فايسنفلس حصلت – حسب انطباعي الشخصي واستنتاجي – على الدور القيادي في قرارين مهمين قادمين بسبب الولاء التام لقيادتها وأعضاء مجلس المدينة من CDU تجاه إدارة المقاطعة. كان الأمر يتعلق بالموافقة على خطاب النوايا (Letter of Intent) لبناء السجن الكبير في فايسنفلس، وبقرار بشأن نظام اتحاد الهدف الجديد لـ IKIG (لا تزال مدينتا لوتسن وهوهنمولزن قيد الانتظار).



كانت النتائج في ظل هذه الأغلبية غير مفاجئة حقًا. ما فاجأ هو التنظيم الكامل لهذه الجلسة في مجلس المدينة.

تولى مدير مكتب التنظيم في مدينة WSF، السيد مايك تراور، مهمة مراقبة المدخل وإجراء النداء عند الدخول (كنت أنا الرقم 2). ولضمان ذلك، حصل على دعم ضابطين شرطة كانا يراقبان مدخل قاعة المجلس معه.

سمح بدخول 30 مواطنًا فقط إلى القاعة – رسميًا بسبب قدرة منصة المشاهدين العلوية على التحمل. ومع ذلك، لم يُراع ذلك رغم وجود مساحة متاحة في قاعة المجلس، ورغم العديد من الأمثلة السابقة التي أُتيح فيها لعدد أكبر من الزوار الحضور في المواضيع ذات الاهتمام العام.


توزيع المقاعد المخصص والمصفقون؟

بدا تنظيم "المواطنين المهتمين" على المنصة جيدًا أيضًا، والذين تمكنوا بوضوح بعد التنبيه في الوقت المناسب من أن يكونوا من أول 30 شخصًا. وفي فقرة أسئلة المواطنين، تم أيضًا الحصول على المداخلات المرغوبة وتصفيق متوافق في المكان "الصحيح".

وفي اللغة العامة، يُسمى مثل هذا الحضور المخصص بـ«المصفقين». كما أن مداخلات بعض أعضاء المجلس أعطت انطباعًا عن إخراج مخطط بدقة متناهية.

الشفافية؟ لا وجود لها!

كان من المدهش بشكل خاص التناقض التام بين التأكيدات الرنانة على الشفافية، ومشاركة المواطنين، والتواصل المشترك (انظر الاقتباس من LOI) والممارسة الفعلية.

بدت التصريحات حول مراعاة قرارات مجالس القرى زائفة ومنافقة بالمثل، وهو ما لم يلعب دورًا في قرار بناء السجن الكبير.

الإجابات على أسئلتي لم تكن موثوقة حقًا: تهدئة أولًا، كسب الوقت – ثم تنفيذ ما تم التخطيط له مسبقًا في الخلفية.

في اجتماع المواطنين يوم الاثنين حول السجن الكبير، كان الحديث عن بدء البناء فورًا. الآن قيل فجأة: "نعم، نحن نلتزم بخطة التخطيط المحددة."

في موضوع النظام الجديد لاتحاد الهدف IKIG، كان القول: "لن نجري مصادرة الأراضي ولن نُلغي عقود الإيجار قسرًا." لكن للأسف، هذا ليس ما ورد في النظام الذي تم اعتماده.

الكلمات، كما هو معروف، مجرد صوت ودخان – ما فائدة كلام الأمس؟ وبالتالي يجب على القائمين على الأراضي الزراعية القيمة في IKIG الباقي أن يظلوا قلقين.

ديمقراطية أم عرض مسرحي؟

بشكل عام، كانت هذه الجلسة مثالًا على "الديمقراطية" الجديدة التي تنتشر أكثر فأكثر في ألمانيا – وللأسف ليست مقتصرة على برلين فقط. هنا أيضًا، تلعب فايسنفلس دور الرائد أو التقليد: نفاق صارم للعلن وسياسة خلف الكواليس لمصلحة القلة – لكن على حساب العديد من المواطنين.

اقتباس من خطاب النوايا لعمدة مدينة WSF بتاريخ 20.03.2025:

"مجلس مدينة فايسنفلس ولي شخصيًا نهتم بشكل خاص بإشراك مواطني المدينة وكذلك سكان حي لانغندورف المجاور في العمليات التخطيطية المستقبلية. وعلى الرغم من الحاجة إلى اتخاذ القرارات بسرعة، نرغب في ضمان التواصل الشفاف وإجراء الحوار مع السكان معًا."

Author: AI-Translation - Wolfgang Gotthelf  |  21.03.2025

عروض جديدة بخصومات حتى 70٪

مقالات أخرى:

أولئك الذين يؤيدون السلام حقًا - مظاهرة في 25.09.2024 في فايسنفيلز

في 25 سبتمبر 2024، ستشهد فايسنفيلز مظاهرة من أجل السلام. تحت شعار "نعم للسلام – لا للحرب!"، يدعو المنظم... اقرأ المزيد

أضواء الجسور قرب لوتسن

هناك طرق كثيرة لإيصال الاحتجاج إلى الشارع. وليس من الضروري أن يكون ذلك محصوراً في إغلاق مداخل الطرق... اقرأ المزيد

لا مزيد من الغرامات، لا مزيد من الالتزام بالقوانين - رئيس المقاطعة غوتز أولريش (CDU) يمهد الطريق

وصلت رسالة من مكتب رئيس المقاطعة مع مجموعة من المراسلات، ما يدفئ القلب في هذه الأيام الخريفية الرم... اقرأ المزيد

قناة تلغرام الرسمية صوت المواطن قناة يوتيوب الرسمية صوت المواطن   Bürgerstimme auf Facebook

دعم الموقع بتبرعاتكم الطوعية:
عبر PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

أو عن طريق التحويل البنكي
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
صاحب الحساب: Michael Thurm


شورتات / ريلز / مقاطع قصيرة البيانات القانونية / إخلاء المسؤولية