	Deutsch English Français Español Türkçe Polski Русский Rumână Українська العربية



	الصفحة الرئيسية من نحن اتصل بنا

يرجى دعم صوت المواطن بتبرع هنا!

لقد وصلنا إلى هالوين الحياة - أيام أكتوبر

كانت أيام أكتوبر في السنوات الماضية مليئة بالأحداث أحيانًا، ولنرَ ما الذي يمكن أن نحظى به هذا العام. فهناك أيضًا بعض الأعياد الصغيرة المخفية من التاريخ الألماني الحديث.

ليس من السهل دائمًا جمع كل التجارب والأفكار واللحظات على الفور بشكل متماسك، وربطها معًا ثم كتابتها بشكل مفهوم، إذا لم تكن صحفيًا.
كان أحد أساتذتي القدامى يقول دائمًا إنه لا يجب الرد على كل فعل مهما كان نوعه على الفور. غالبًا ما يكون من الأفضل – وخصوصًا في المشاكل المعقدة – ترتيب الأفكار بهدوء والنوم عليها.

على سبيل المثال، كان الثالث من أكتوبر هذا العام يومًا من هذا النوع.

قبل 34 عامًا بالضبط، انتهت في هذا اليوم جمهورية ألمانيا الديمقراطية لحوالي 17 مليون شخص.
في مسقط رأسي آنذاك، نيلشوتس، الذي كان يضم نحو 150 إلى 160 نسمة، اجتهد في هذا اليوم تقريبًا جميع أعضاء النادي الرياضي والعديد من السكان لتأمين انتقال كريم إلى جمهورية ألمانيا الاتحادية. أقيم الاحتفال مباشرة في وسط القرية على تل الجرس أمام الكنيسة والمدرسة السابقة.

تم تحضير الكثير من الكعك بواسطة النساء بحماس، وغُلي القهوة، وبدأت الاحتفالات بعد الظهر. لاحقًا جرى الشواء، وبالطبع جرت المناقشات والمضاربات حول ما سيتغير لنا اعتبارًا من الغد. كان الجميع في حالة فرح وأمل وانطلاق نحو حياة جديدة.
كان ذروة اليوم بعد الظهر زرع "شجرة الوحدة" وعند منتصف الليل دق الأجراس.

بعد دق الأجراس، حسب ذاكرتي، حدث شيء غريب. مع الضربة الأخيرة للأجراس دخل صمت غامض استحوذ على جميع الحاضرين. توقفت المحادثات فجأة، وتفرغت الكؤوس. انتهت العديد من النقاشات.
بهدوء تام، جُمعت الكراسي والطاولات والمقاعد وبقية المعدات لتفريغ طرق المرور على تل الجرس.

لأول مرة في حياتنا، ذهبنا إلى النوم كمواطنين ألمان اتحاديين.

ماذا سيجلب لنا حياتنا الجديدة كمواطنين ألمان اتحاديين؟

اليوم نحن هؤلاء المواطنون في عامهم الخامس والثلاثين. ماذا تغير بالنسبة لنا؟
هل تحسنت الأمور أم ساءت؟ هل تحققت كل الأحلام المرتبطة بالوحدة الألمانية؟ كل منا، نحن الكبار، خضنا تجاربنا الخاصة ويمكننا بلا شك تقييم تطورنا الشخصي وتطور عائلاتنا.
هذا ليس سهلاً على كثير من أصدقائي ومعارفي. برأيي، يجب على كل شخص تقييم ذلك لنفسه. لكن علينا أيضًا استخدام هذه التجربة كدرس لحياتنا المستقبلية.

في الثالث من أكتوبر 2024، سافرت مع أربعة أصدقاء آخرين إلى برلين للمشاركة في مسيرة سلمية كبيرة في "ستيرن". نظمها أشخاص مسؤولون لمواجهة المطالب المتزايدة بالسلاح والاستعداد للحرب والكفاءة العسكرية.
للأسف، لم يأتِ أي حافلة هذه المرة، لذا التقينا حوالي الساعة 9 صباحًا في بريتش عند موقف الحافلات، أي انضممت إلى أصدقائي من ناومبورغ قادمًا من زايتس. شكل هانز-غونتر، رالف، كريستا، كاي وأنا مجموعة لا للسفر فقط بل للنقاش أيضًا.

كانت الرحلة إلى برلين ممتعة نسبيًا، إذ تم تبادل الآراء حول العديد من الأمور، مثل التجارب الشخصية في الحياة العملية والخاصة.
وجد هانز-غونتر، كسائق ماهر، بسرعة مكانًا مناسبًا للوقوف بالقرب من تيرغارتن.

كان لدينا وقت كاف للوصول إلى بداية المسيرة في شونبيرغ. أعدت كريستا فطورًا غنيًا للجميع، فتناولناه أولًا قبل الانطلاق. شكراً جزيلاً لها مرة أخرى.

وصلنا في وقتنا المحدد سيرًا على الأقدام رغم بعض التحويلات في شونبيرغ. كان العديد من المتظاهرين قد تجمعوا، وتشكل الصف ببطء في المدينة. بالطبع تم إعلامنا من قبل السلطات بالشروط اللازمة لسير المسيرة بسلاسة.
وتمت المسيرة دون أي اضطرابات.

في الطقس الجميل، سرت المسيرة عبر المدينة. حيّا الكثيرون، صفقوا ورفعوا اللافتات وشجعونا. محتوى اللافتات واللوحات عبر بوضوح عن الرغبة الملحة لوقف الأعمال الحربية في أوكرانيا والشرق الأوسط فورًا.

من الجنون أن تقرأ على لوحة أن 2000 مليار يورو تُصرف حاليًا عالميًا على الأسلحة ومنتجات الحرب.
يا له من تناقض مع الحياة الواقعية والعديد من النواقص في ألمانيا وحدها.
يُقيّد الناس يوميًا للحد من سلوكهم لضمان تحقيق جميع أهداف المناخ.
تتساءل عندها عن أثر بصمة الكربون لطائرة حربية، دبابة، فرقاطة، أو حتى القنابل والذخائر؟ آه، يجب استثناؤها.

عند الوصول إلى ستيرن، تفرّق الناس في الساحة الكبيرة.
بالطبع كان التجمع الأكبر بالقرب من منصة المتحدثين.

طالب المتحدثون، بغض النظر عن الحزب أو المجموعة السياسية، بوقف تسليم الأسلحة إلى مناطق الحرب في أوكرانيا والشرق الأوسط، وبدء المفاوضات السلمية فورًا. كانت كلمات بيتر جاوفيلر وسارة فاجنكشت أخطر وأكثر وضوحًا.

حتى رالف شتجنيير من SPD بدأ خطابه بهذه الطريقة، لكنه سرعان ما غيّر موقفه بعد جمل قليلة وطالب بمزيد من الأسلحة لأوكرانيا لاستمرار الحرب.
لا يمكن تصور صخب احتجاج الحشود على كلمات رالف شتجنيير. تدخلت رئيسة التجمع عدة مرات لمواصلة الحدث.

كانت هذه الخطبة الوحيدة التي طالبت بمزيد من الأسلحة وأثارت احتجاجًا صاخبًا من المشاركين.
كانت عودتنا سلسة تمامًا بعد انتهاء المسيرة. خلال الطريق، تبادلنا آرائنا حول أحداث اليوم.
اتفقنا جميعًا على ضرورة استمرار الاحتجاجات، فهذا واجبنا تجاه أطفالنا وأحفادنا.

كلمات رالف شتجنيير تظهر بوضوح الطريق الذي تسلكه SPD كحزب حاكم، حيث ابتعدت عن مصالح الشعب المحب للسلام في ألمانيا.
كما توضح أن الحكومة الألمانية الحالية ليست حرة أو سيادية في تصرفاتها، فهي دائمًا تمثل مصالح الجناح العابر للأطلسي في أوروبا.
لقد ابتعدت كثيرًا عن أفكار إيجون بار، الذي قال قبل أكثر من 40 عامًا إن السياسة لا تحدث بالصدفة.

من تابع شرح جورج فريدمان، مؤسس "ستراتفور"، في مجلس شيكاغو للشؤون العالمية بتاريخ 4 فبراير 2015، يعرف أسباب وطريقة السياسة العالمية الخبيثة للولايات المتحدة (متاحة على يوتيوب).
ويؤكد ذلك أيضًا تصريح المرشحة الرئاسية الجديدة كامالا هاريس: "لم نذهب إلى أوكرانيا بدافع الرحمة!"

بهذه الحرب تضر الدول الأوروبية بعضها البعض للأجيال القادمة بغض النظر عن جانبها. لم يتعلموا من أكثر من 200 عام من التاريخ، حيث أُهدر العديد من الموارد الثمينة.

ما هو المخطط الكبير ظهر من خلال ما يسمى "خطة النصر" للرئيس الأوكراني زيلينسكي.
بأمر من الولايات المتحدة، يجب على الأوروبيين مع جنود الناتو القتال مع روسيا حول الموارد مثل الذهب والسيليكون والغاز الطبيعي، بينما تتفرغ الولايات المتحدة لمشكلة تايوان-الصين.
بالمناسبة، ماذا عن 20 عامًا في أفغانستان؟

في 17 أكتوبر، قدمت المراسلة الشهيرة للشرق الروسي، غابرييلا كروني-شمالز، قراءة حول أوضاع أوكرانيا في نوردهاوزن.
ناقشت بدقة جميع جوانب الصراع وإمكانيات تسويته قريبًا. محاضراتها دائمًا موصى بها.

ظن البعض أن أكتوبر سينتهي بهدوء، لكن الأيام كانت مليئة بالأحداث.
تم تأجيل زيارة الرئيس الأمريكي بسبب حدث طبيعي في الولايات المتحدة قرب هالوين، وما زال هذا الفكر يثير الرعب.

الجميع يتذكر صور وكلمات جو بايدن في 7 فبراير 2022 عند حديثه عن إيقاف نقل الغاز عبر "نورد ستريم 2".
كان مستشارنا واقفًا بجانبه حين أعلن بايدن عزمه على ذلك إذا تدخلت روسيا في الحرب الأهلية شرق أوكرانيا وعبرت الحدود.
لم يكن هناك أي رد فعل مرئي من أولاف شولتس عند الإعلان، ما يشير إلى أن التفجير كان متفقًا عليه.
محاولات الحكومة للتبرير زادت من الانطباع بعدم كفاءتها وأن ألمانيا ليست دولة ذات سيادة مستقلة.

مر أكثر من عامين ونصف منذ ذلك الحين، وأهداف الاستراتيجيين الأمريكيين أصبحت واضحة.
اقتصاد ألمانيا في تدهور حاد. العديد من الشركات تنقل الإنتاج للخارج، بما في ذلك للولايات المتحدة التي تبيع لنا الغاز الصخري "الأخضر" أو الغاز الطبيعي المسال الروسي بأضعاف الأسعار.

عندما زار جو بايدن برلين بعد أيام، بدأ العرض التالي الذي سخر منه العالم.
لا أتذكر كم مرة وصف أولاف شولتس الرئيس الأمريكي كصديق.
منح الرئيس الاتحادي والمستشار الاتحادي في احتفال رسمي "المُحرض" على خطي أنابيب نورد ستريم أعلى وسام في ألمانيا.

قبل أسبوع بالضبط، تحدثت المذيعة السيدة إلِنر في ZDF مع المستشار الألماني حول الوضع السياسي.
ولم يذكر أي كلمة عن تفجير هذه البنية التحتية.
وعند سؤالها، جاء الجواب مباشرة بـ"بوتين أوقف الغاز".

تم تفجير بنية تحتية مهمة لألمانيا وأوروبا بقيمة أكثر من 10 مليارات يورو عمدًا، ولا يُسمح بالحديث عنها لأسباب أمنية؟
أين نعيش؟ من نحن حتى يُسمح بذلك؟ لماذا يُكذب علينا؟
بالتزامن مع نشر الولايات المتحدة صواريخ جديدة في ألمانيا منذ 2026، تصبح المدن والمناظر الطبيعية الألمانية هدفًا محتملًا للأسلحة الروسية.
حتى افتتاح قاعدة ناتو في أراضي DDR يتم تقديمه إعلاميًا على أنه لا ينتهك اتفاقية "2+4".

كما كتب هاينريش هاينه: "عندما أفكر في ألمانيا في الليل..."

من اعتقد أن هذه الأيام المليئة بالأحداث أنهت سلسلة الإحراج، فقد خُدع.

تجربة سفرائنا الكبار في العالم أظهرت مدى قيمتهم. في الهند، تلقى وزير الاقتصاد الألماني روبرت هابيك انتقادًا حادًا من نظيره الهندي بسبب تصرفاته المتعجرفة.
وفي الصين، لم تُستقبل وزيرة الخارجية أنالينا بيربوك حتى من موظف صيانة المدينة المحرمة بمستوى رسمي.
في هذه اللحظات كان يجب أن يدرك قادتنا العليا الدرس، لكن ذلك لم يحدث.

الجانب الإيجابي لنهاية الشهر كان إعادة تأهيل ساخرة لإريك هونكر.
بمناسبة الذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس DDR، لم يعد يُسمح بوصفه "الزعيم الأعلى للهنود" في أغنية أودو ليندينبرغ عن القطار الخاص إلى بانكو. سيكون ذلك عنصريًا.

منذ نصف ساعة تقريبًا لم يرن الجرس بعد. الشارع هادئ، وحتى الكلاب توقفت عن النباح.
تم توزيع الحلويات والحلوى على الأطفال أثناء جولتهم.
ينتهي اليوم الأخير من أكتوبر 2024 بهدوء.

Author: AI-Translation - Hans-Uwe Prudlik | 01.11.2024

مقالات أخرى:

لهذا السبب هي متطرفة إلى حد ما - كوليت بورنكام-رينك في مقابلة مع كريستيان بيسنِت

وصم منتقدي الحكومة بأنهم يمينيون متطرفون لا يضر فقط بالأشخاص المعنيين، بل يهدد أيضًا ثقافة النقاش ... اقرأ المزيد

Protest-Korso mit den Bauern und Demo "Nie wieder ist jetzt!" in Zeitz am 11.02.2024

Am Sonntag, den 11. Februar 2024, startete um 15 Uhr am Zeitzer Bahnhof eine Protest-Korso-Runde mit Beteiligung von Bauern, Handwerkern, Unternehmern und anderen, die sich existen... اقرأ المزيد

Wir sind keine Laborratten

Die Einsendung eines Bürgers aus dem Burgenlandkreis mit seinen Gedanken zur den Impfstoffen. ... اقرأ المزيد

دعم الموقع بتبرعاتكم الطوعية:
عبر PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

أو عن طريق التحويل البنكي
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
صاحب الحساب: Michael Thurm

شورتات / ريلز / مقاطع قصيرة البيانات القانونية / إخلاء المسؤولية