يرجى دعم صوت المواطن بتبرع هنا!
|
|
||
|
||
|
||
|
||
| الصفحة الرئيسية من نحن اتصل بنا | ||
|
||
يرجى دعم صوت المواطن بتبرع هنا! | ||
|
|
||
معلومات مضللة من وزارة الحزب الاشتراكي الديمقراطي: كيف يحاول أرمين فيلينغمان إطعام المواطنين حكايات خيالية عن إمدادات الغازالوزير الذي أوشك على مغادرة منصبه، أرمين فيلينغمان (الحزب الاشتراكي الديمقراطي SPD)، يقف أمام الكاميرا، ويبتسم مطمئنًا، ويرسم صورة وردية لموسم التدفئة القادم. 
في مقطع الفيديو الذي نشره على فيسبوك والمنشور المرافق له بتاريخ 19 أكتوبر 2026، يحاول إقناع سكان ولاية ساكسونيا-أنهالت بألا يقلقوا: مخزونات الغاز تكفي، والمورّدون موثوقون ومتنوعون، وكل شيء تحت السيطرة. 44 في المائة من النرويج، وأكثر من 22 في المائة لكل من هولندا وبلجيكا، ونحو 10 في المائة من الغاز الطبيعي المسال (LNG) من الولايات المتحدة الأمريكية – وهكذا تكتمل صورة العالم الوردي الخالي من المشكلات. لكن من يدقق في التفاصيل يدرك أن الأمر هنا يتعلق بالتلاعب بالأرقام، والتستر على أوجه الاعتماد، وكنس الواقع المرير تحت السجادة. إنها مناورة تضليل كلاسيكية من سياسي لا يريد الاعتراف بعواقب سياسة الطاقة التي اتُّبعت على مدى سنوات. كذبة الـ60 في المائة ومعجزة الطقس في الشتاء الماضييعترف فيلينغمان بأن مستوى التخزين كان في السابق يبلغ نحو 75 في المائة في مثل هذا الوقت من العام، بينما يبلغ حاليًا نحو 60 في المائة. ويسأل بلاغيًا: «لكن هل هذا خطير؟» ثم يسارع إلى الإجابة بالنفي. غير أن الواقع مختلف. فقد بلغت نسبة امتلاء مخازن الغاز الألمانية في منتصف أكتوبر 2026 نحو 61 في المائة، وهي نسبة أدنى بكثير من مستوى العام السابق، الذي بلغ نحو 75 إلى 76 في المائة، وبعيدة كل البعد عن الهدف القانوني المتمثل في الوصول إلى نحو 70 إلى 80 في المائة بحلول الأول من نوفمبر. ويتوقع الخبراء، بل وحتى الوكالة الاتحادية للشبكات، أن تنخفض مستويات التخزين إلى مستويات متدنية للغاية بحلول نهاية الشتاء. وقد اضطرت الحكومة الاتحادية بالفعل إلى إصدار تعليمات لشركة SEFE بشراء كميات إضافية من الغاز وتخزينها.وماذا عن الشتاء الماضي 2025/2026؟ انخفضت المخزونات حتى أوائل مارس إلى مستويات تاريخية متدنية، بلغت نحو 20 إلى 21 في المائة فقط. ولم ينقذ الإمدادات من الوصول إلى نقص حرج سوى شهر مارس المعتدل نسبيًا. ولو استمر الطقس البارد، لما كانت كميات الغاز كافية، وفقًا لتحليلات رابطة مشغّلي مخازن الغاز INES وجهات مراقبة أخرى. لكن فيلينغمان لا يذكر هذه الحقيقة بكلمة واحدة. وبدلًا من ذلك، يكرر عبارة التطمين التالية: إن الإمدادات «متنوعة على نطاق واسع» و«مضمونة». «الغاز من هولندا وبلجيكا» – خدعة العبور الكبرىهنا تبلغ المعلومات المضللة ذروتها: يسرد فيلينغمان بفخر أن 44 في المائة من الغاز يأتي من النرويج، وأكثر من 22 في المائة لكل من هولندا وبلجيكا، ونحو 10 في المائة من الغاز الطبيعي المسال الأمريكي. لكن حتى عملية الجمع هذه لا تستقيم، إذ لا يصل مجموع النسب إلى 100 في المائة. وفي صفحة الأسئلة الشائعة التابعة لوزارته، التي يروّج لها في الفيديو، يجري تصحيح الأرقام إلى حد ما: النرويج 44.8 في المائة، وهولندا 20.3 في المائة، وبلجيكا 22.5 في المائة، ومحطات الغاز الطبيعي المسال الألمانية 12.2 في المائة، إضافة إلى الإنتاج المحلي والغاز الحيوي. ومع ذلك، تظل الأرقام محرجة بسبب عدم دقتها.والأمر الأسوأ هو أن «الإمدادات القادمة من هولندا وبلجيكا» لا تعني أن الغاز مصدره هذان البلدان. فمنذ فترة طويلة، لم تعد هولندا قادرة على تلبية احتياجاتها المحلية من خلال إنتاجها الخاص. وبعد إغلاق حقل غرونينغن، لم يتجاوز إنتاجها في عام 2025 نحو 8.1 مليارات متر مكعب، أي ما يعادل نحو 27 في المائة فقط من استهلاكها المحلي البالغ نحو 30 مليار متر مكعب. أما الباقي فيأتي عبر الواردات، من النرويج والغاز الطبيعي المسال ومصادر أخرى. وما تحصل عليه ألمانيا «من هولندا» هو في كثير من الأحيان غاز نرويجي منقول عبر خطوط الأنابيب، أو غاز طبيعي مسال أُعيد تحويله إلى الحالة الغازية، ولا يمر سوى عبر شبكات ومحطات هولندية وبلجيكية. أما بلجيكا، فلا تكاد تنتج الغاز محليًا أصلًا. وهكذا يقدّم فيلينغمان طرق العبور على أنها «مورّدون موثوقون»، وكأن المرء يخلط بين ساعي البريد والمرسِل. وقد هبطت مستويات الغاز في المخازن الهولندية خلال شتاء 2025/2026 إلى مستويات شديدة الانخفاض، مسجلةً أدنى مستويات تاريخية. وفي نحو الأول والثاني من أبريل 2026، انخفضت نسبة امتلاء المخازن الهولندية إلى 4.52 في المائة. لذلك، لن يأتي الإنقاذ من هولندا في حال حدوث نقص في الغاز. وتقر صفحة الأسئلة الشائعة التابعة للوزارة بذلك بصورة غير مباشرة: «يُعاد توجيه جزء من الكميات المستوردة – نحو الربع – إلى بلدان أخرى». كما أن الغاز الطبيعي المسال القادم من الولايات المتحدة وغيرها لا يصل إلى المحطات الألمانية فحسب، بل يصل أيضًا إلى البلدان المجاورة ثم يتدفق إلى أماكن أخرى. أما «تنويع مصادر الإمداد» الذي يجري التباهي به كثيرًا، فليس في الحقيقة سوى اعتماد معقد على الغاز النرويجي والغاز الطبيعي المسال الأمريكي الباهظ الثمن وأسعار السوق العالمية، التي ارتفعت بشدة أصلًا بسبب الصراع مع إيران وإغلاق مضيق هرمز. صفحة الأسئلة الشائعة: كلمات كثيرة وإجابات قليلة عن الأسئلة الحاسمةيشير فيلينغمان بفخر إلى صفحة الأسئلة الشائعة عبر الرابط https://lsaurl.de/Kou4g3 (أو صفحة وزارة العلوم والطاقة وحماية المناخ والبيئة والزراعة في ولاية ساكسونيا-أنهالت، MWU). لكن من يقرأ الأسئلة والأجوبة سرعان ما يلاحظ أن النقاط الحساسة يجري الالتفاف عليها بمهارة. فهناك عبارات مطمئنة عن «استقرار الإمدادات» و«انخفاض احتمال حدوث نقص». ويُعترف بانخفاض مستويات التخزين، لكن يجري التقليل من أهميته بالإشارة إلى أن الأمر يعتمد على التفاعل بين الواردات والمخزونات والطلب. فما الذي يغيب عن الصفحة؟
تجميل الواقع بدلًا من قول الحقيقةإن فيديو أرمين فيلينغمان ومنشوره ليسا مساهمة إعلامية لتقديم المعلومات، بل أقراصًا سياسية مهدئة. فالأرقام ناقصة ومضللة، ومصدر الغاز يُعرض بصورة منمقة، ومخاطر الشتاء البارد يجري تجاهلها. لقد أظهر الشتاء الماضي مدى هشاشة الوضع، ولم ينقذنا سوى الطقس. أما الآن، فالمخزونات أقل امتلاءً، والأسعار مرتفعة، ومع ذلك يواصل «الوزير الذي أوشك على مغادرة منصبه» سرد الحكايات الخيالية عن إمدادات متنوعة وموثوقة.إن من يحاول إقناع المواطنين بأن نسبة 22 في المائة «من هولندا» تمثل ضمانًا هولنديًا حقيقيًا، بينما يعتمد هذا البلد نفسه على الواردات، إنما يمارس التضليل الإعلامي. وصفحة الأسئلة الشائعة تملأ الثغرات بعبارات عامة بدلًا من تقديم إجابات واضحة. لقد جعلتنا سياسة الطاقة في السنوات الماضية أكثر عرضة للمخاطر وأكثر تحمّلًا للتكاليف، والآن يُراد التغطية على ذلك بمقاطع فيديو لطيفة والتلاعب بالأرقام. لقد بدأ موسم التدفئة. ويستحق المواطنون حقائق، لا عبارات تهدف إلى تهدئتهم.
Author: AI-Translation - АИИ | |
|
| مقالات أخرى: |
 | المدينة تتصرف ضد من ينكرون تساقط الثلوج والكسالى الذين لا يزيلون الثلوج من الأرصفةالشتاء، الذي وفقًا للخبراء لم يكن من المفترض أن يتكرر بهذه الصورة، لا يتوقف ببساطة. والمدينة فايسن... اقرأ المزيد |
 | أيّ حزب قاتل ينبغي للمرء أن ينتخب؟ - نشر محاضر معهد بول إيرليشأصدقاء الإجراءات، وعشاق الوباء، ومؤلّهو اللقاحات عليهم الآن أن يكونوا أقوياء جدًا، جدًا.... اقرأ المزيد |
 | كل شيء محطم، رغم أننا سلمنا كل هذه الأسلحة - مظاهرة السلام في زايتز في 3 مارس 2025 وإضاءة الجسورلقد لاحظ مستهلكو الأخبار الفوضى في البيت الأبيض في الولايات المتحدة. كما أن السياسة الألمانية العل... اقرأ المزيد |
|
دعم الموقع بتبرعاتكم الطوعية: عبر PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12 أو عن طريق التحويل البنكي IBAN : IE55SUMU99036510275719 BIC : SUMUIE22XXX صاحب الحساب: Michael Thurm شورتات / ريلز / مقاطع قصيرة البيانات القانونية / إخلاء المسؤولية |