Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
الصفحة الرئيسية   من نحن   اتصل بنا

يرجى دعم صوت المواطن بتبرع هنا!




إريك شتير (الحزب اليساري Die Linke) والراية التي تتجه مع الرياح في يوم الاحتجاج الأوروبي للمساواة بين الأشخاص ذوي الإعاقة


في 5 مايو 2026 كان يوم الاحتجاج الأوروبي للمساواة بين الأشخاص ذوي الإعاقة. وبالمناسبة، أقيم في فايسنفلس في الساحة – حسناً، لنسمّه – فعالية.



إريك شتير (عضو مجلس مدينة فايسنفلس وعضو حزب Die Linke) نشر منشوراً على فيسبوك حول ذلك. يظهر فيه بجانب راية صغيرة. وقد كتب فيه ما يلي:
اليوم هو يوم الاحتجاج الأوروبي للمساواة بين الأشخاص ذوي الإعاقة.

بهذه المناسبة أُقيم يوم عمل في الساحة العامة، نظمته جمعية الاندماج الاجتماعي والمهني e.V. – VSBI.

نحن في اليسار نطالب بمساواة حقيقية – في كل مكان.

إمكانية الوصول ليست رفاهية، بل شرط أساسي للمشاركة. الأمر متروك لنا جميعاً لإزالة الحواجز وتطبيق الإدماج أخيراً.

شكراً للمنظمة وللحوار اللطيف!
على الراية مكتوب: حقوق الإنسان غير قابلة للتفاوض

حتى لا يُساء فهمي: بشكل عام، أرى ذلك جيداً كأب لطفل من ذوي الإعاقة. لكن لدي بعض التحفظات.

إذا كان الهدف هو دعم الإدماج، فيجب أن يحدث ذلك أولاً وقبل كل شيء داخل الدوائر الإدارية والسلطات والمؤسسات السياسية. لأن الذين يعرقلون موضوع الوصولية وكذلك الإدماج الحقيقي موجودون هناك بالضبط. أنا أعلم ذلك لأن لدي خبرة واسعة تؤكد هذا الأمر.

الإدماج هو عندما ينجح رغم كل شيء!

أي رغم كل المقاومة في الدوائر الإدارية والسلطات والمؤسسات. لأنهم هناك لا يريدون الإدماج – خصوصاً عندما يكلف الكثير من المال أو عندما يزعج بعض الناس ببساطة. عندها يواجه الشخص ذو الإعاقة مقاومة غير مفهومة تماماً، رغم أن اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة تنص بوضوح على عكس ذلك. لكن هذا لا يهم أحداً في تلك الدوائر.

غالباً ما تُحيل "إدارة منع الإدماج" إلى الطريق القانوني. وهذا طريق طويل وشاق، والمحاكم الاجتماعية والإدارية ترى أن مهمتها هي تقديم وجهات نظر الإدارات – مع الكثير من التعقيد والتأويل – وكأنها في النهاية متوافقة مع القانون. أنا أعلم ذلك، لقد مررت به مرات كافية.

يجب أن تكون مزعجاً لكي تحقق شيئاً

إذا أردت فعلاً تحقيق شيء كعضو مجلس مدينة وعضو في حزب Die Linke، فلا مفر من أن تكون مزعجاً. مزعجاً حقاً ومُحرجاً للآخرين. لا يمكن أن تكون صديقاً مقرباً لرئيس بلدية أو مدير مقاطعة. يجب أن تضع الإصبع في الجرح مراراً وتكراراً. ونعم، ستحصل بسرعة على "ختم" معين. وبالطبع ستواجه مقاومة. مقاومة كبيرة جداً. وغالباً لا تكون مباشرة، بل من الخلف، عبر محاولات من جهات متعددة لجعل الحياة صعبة بلا داعٍ. أنا أعلم ذلك، لقد مررت به كثيراً.

إذا كان إريك شتير بحاجة إلى نصائح حول كيفية أن يصبح مزعجاً ويدافع فعلياً عن قضية ما، فليتواصل معي. يمكنني المساعدة في ذلك.

حقوق الإنسان غير قابلة للتفاوض

شعار جميل. لكن لدي أيضاً تحفظات عندما يأتي هذا من "التيار اليساري المناهض للفاشية". من لم ينس سنوات الجائحة "الرائعة" ومن يرى كيف يتم استخدام الازدراء والكراهية ضد من لديهم آراء مختلفة، لا يسعه إلا أن يتساءل: ما الذي يسمح به السخرية أصلاً؟ أنا أسأل نفسي هذا تقريباً كل يوم. لأنني أُوصف مراراً وتكراراً بأنني "بني" أو حتى "نازي". لماذا؟ لأنني أدافع عن حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة. لأنني أدافع فعلياً عن حقوق الإنسان. لأنني أدافع عن الحق في تقرير المصير، وحرية الرأي، والتنوع، وضد الفاشية والإقصاء. لكن هذا جعلني مزعجاً – حتى داخل "التيار اليساري" – لأن "التنوعيين" ينتهي لديهم حق تقرير المصير بشكل غريب عندما تصبح مخاوف الفيروس، وتغير المناخ، وبوتين، وآراء الآخرين غير محتملة.

النضال ضد رافضي الإدماج

نعم، بالطبع! دائماً! لكن حيث يكون ذلك منطقياً، سيد إريك شتير. في الساحة العامة لا معنى كبير لذلك، لأن رافضي الإدماج لا يمرون من هناك. يجب الذهاب إليهم. يجب إزعاجهم. كعضو مجلس مدينة يمكن تحقيق ذلك على الأقل عبر تقديم الطلبات المستمرة. الراية التي تتجه مع الرياح يتم تجاهلها.

طلب تعديل سيارة منذ عام دون موافقة

قصة صغيرة من الحياة اليومية للأشخاص ذوي الإعاقة. طلب تعديل السيارة الخاصة لتجهيزها بمقعد دوار مع رافعة ومنحدر يحتفل هذه الأيام بعيد ميلاده الأول. بعد رفض من شركة التأمين الصحي، لأنهم يرون أن الشخص ذو الإعاقة يكفيه سقف فوق رأسه، ومرحاض، وتلفاز، وهاتف، وأنه يمكنه التحرك قليلاً بالقرب من المنزل، تم تقديم اعتراض. كان ذلك في بداية سبتمبر 2025. شركة التأمين تريد معرفة عدد المواعيد الطبية والعلاجية، وتقوم منذ سبتمبر 2025 بحساب ما هو "الأرخص" – خدمة النقل أم تعديل السيارة. هذا يحدث على الأرجح ليس فقط عندنا. لأن الأشخاص ذوي الإعاقة يعتبرون في النهاية مكلفين جداً بالنسبة للسلطات والمؤسسات. المشاركة وتقرير المصير تصبح أموراً غير مهمة تماماً عندما يتعلق الأمر بالمال. وعند النظر إلى السياسة الحالية يتضح السبب: الدبابات، الطائرات المسيّرة، التسلح والتحريض على الحرب أهم.

دعونا نكون مزعجين معاً!

عرضي ما زال قائماً لنكون مزعجين معاً. لكني أظن أن شيئاً لن يحدث. يجب على أحدهم أن يتجاوز ذاته. يجب في هذه الحالة أن نعمل معاً من أجل تحسين الإدماج وترك الخلافات في مجالات أخرى جانباً. لكن من المؤكد أن هناك من سيرى فوراً أن "الارتباط بالآخرين" أمر غير مقبول.



Author: AI-Translation - Michael Thurm  | 

عروض جديدة بخصومات حتى 70٪

مقالات أخرى:

نأخذ السلام بأيدينا - مظاهرة مع راينر براون (ناشط) في فايسنفيلس

في 6 نوفمبر 2024، تجمعت مجموعة صغيرة من نشطاء السلام للمشاركة في مظاهرة بعنوان "نأخذ السلام بأيدينا" ف... اقرأ المزيد

Startschuss für die Öffentlichkeitsbeteiligung zum Stadtteilentwicklungskonzept Südwest

Naumburg (Saale) geht bei der Bürgerbeteiligung neue Wege: In den nächsten sechs Wochen sind alle Bürgerinnen und Bürger eingeladen, ihre Meinungen und Ideen zur Entwicklung de... اقرأ المزيد

اضطرابات حملة الانتخابات: تصريح سياسي أم مناورة محفوفة بالمخاطر؟

قبل أيام قليلة من انتخابات البرلمان في ساكسونيا وتورينغن، أثار متجر إيديكا ضجة كبيرة بدعوته السيا... اقرأ المزيد

قناة تلغرام الرسمية صوت المواطن قناة يوتيوب الرسمية صوت المواطن   Bürgerstimme auf Facebook

دعم الموقع بتبرعاتكم الطوعية:
عبر PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

أو عن طريق التحويل البنكي
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
صاحب الحساب: Michael Thurm


شورتات / ريلز / مقاطع قصيرة البيانات القانونية / إخلاء المسؤولية