Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
الصفحة الرئيسية   من نحن   اتصل بنا

يرجى دعم صوت المواطن بتبرع هنا!




الوعي القانوني المزعوم للاتحاد الديمقراطي المسيحي في فايسنفيلس


يُستشف من مقال في صحيفة Mitteldeutsche-Zeitung أن حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU) يعتزم "التلاعب" في انتخابات مجلس المدينة القادمة.

وفقاً لمقال جانبي في صحيفة Mitteldeutsche Zeitung، يترشح رئيس بلدية فايسنفيلس (Weißenfels)، مارتن بابكي، في 9 يونيو لانتخابات مجلس المدينة كمرشح بارز عن حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU). وبحسب الفقرة 41 من قانون دستور البلديات لولاية ساكسونيا أنهالت (KVG LSA)، لا يمكنه ممارسة مهامه كرئيس بلدية وعضو في مجلس المدينة في آن واحد. وبناءً على ذلك، فهو لا ينوي التخلي عن منصبه كرئيس بلدية، ومع ذلك، سيقود قائمة تضم 36 مرشحاً من حزب CDU يسعون للحصول على مقعد في مجلس المدينة.


مارتن بابكي (رئيس بلدية مدينة فايسنفيلس) - المصدر: wikipedia.de

نُقل عن بابكي في بيان صحفي قوله: "حتى لو لم أتمكن من قبول التفويض بسبب اللوائح القانونية، فإن الأصوات لن تضيع." ويضيف مقال صحيفة MZ: "من يمنحه صوته فإنه يعزز حزب CDU ويضمن من خلال المقاعد لهذه القائمة >أغلبية من أجل التنمية الناجحة لمدينتنا<. إنه يريد إرسال إشارة بأن مجلس المدينة وهو قد حققوا الكثير معاً حتى الآن، وأن هذا الـ 'نحن' يجب أن يستمر في الوجود."

وتتساءل صحيفة Mitteldeutsche Zeitung عما إذا كان هذا لا يعد تضليلاً للناخبين. وفي هذا الصدد، نُقل عن يورغ ريمر، رئيس فرع حزب CDU في فايسنفيلس: "سيكون من غير النزيه إخفاء الأمر." وهذا ما لا يفعله مارتن بابكي. فقد تم تقييم قرار ترشحه كمرشح بارز مسبقاً ويحظى بدعم أعضاء الحزب، حيث يتم الاعتماد على شعبية رئيس البلدية.

من المثير للاهتمام الاطلاع على الفقرة 42، البند 1.2 و1.3 من قانون KVG LSA، حيث تنص على: "يفقد العضو الفخري في الهيئة التمثيلية تفويضه خلال الفترة الانتخابية، إذا
3. وجد مانع وفقاً للفقرة 41، البنود 1 أو 2 أو 3 بالفعل في وقت قبول الانتخاب أو استجد خلال الفترة الانتخابية."

مانع التولي معروف بالفعل منذ الآن، ومع ذلك يريد حزب CDU المضي قدماً في هذا الإجراء. أود أن أسمي هذا "انتهاكاً متعمداً للقانون". فهل هذا هو الـ "نحن" الذي يجب أن يستمر؟ أي التصرف المتعمد المخالف للقانون؟

يعلم حزب CDU أن هذا الأمر غير مقبول من الناحية القانونية. وبحسب تصريح يورغ ريمر، فإن هذا الإجراء يحظى بموافقة جميع أعضاء الحزب لأنه تم الإعلان عن هذا - من وجهة نظري - "الخرق القانوني". فالجميع يعلم منذ البداية أن بابكي لا يمكنه أن يصبح عضواً في مجلس المدينة ولا يريد ذلك أصلاً. ومن الواضح أن هدف حزب CDU من وراء هذه "الخدعة" (بألطف تعبير) هو أن تذهب الأصوات التي سيحصل عليها رئيس البلدية لصالح مرشح آخر من الحزب قد لا يحصل إلا على أصوات قليلة. وبذلك، يتم من وجهة نظري ظلم مرشحين آخرين بلا شك.

الحرف "D" في اسم حزب CDU يرمز إلى كلمة "ديمقراطي". ومن وجهة نظري، فإن هذا التصرف ليس ديمقراطياً على الإطلاق.

صرح مؤخراً رئيس إدارة المقاطعة غوتس أولريش (من حزب CDU أيضاً)، بأنه "سيواصل الوقوف بكل قوته من أجل النظام الأساسي الديمقراطي الحر حيثما كان ذلك ضرورياً." فهل هذا الأمر ضرورياً هنا؟ أنا فقط أسأل من أجل صديق!

من المثير للاهتمام كيف يتم تفسير القوانين في هذا "النظام الأساسي الديمقراطي الحر" من قبل هؤلاء الديمقراطيين لأغراضهم الخاصة وحسب أهوائهم، وهم الذين لا يزالون يشيرون بإلحاح إلى أنهم هم وحدهم من يقاتلون بقوة من أجل الديمقراطية.

يمكنكم العثور على مقال تكميلي من صحيفة Mitteldeutsche Zeitung هنا.

Author: Michael Thurm  |  vor dem 01.07.2024

عروض جديدة بخصومات حتى 70٪

مقالات أخرى:

تغييرات في مهرجان النوافير في باد كوزن بسبب توقعات الطقس - إلغاء موكب الاحتفال في 2 يونيو 2024، ونقل الفعاليات إلى الخيمة الاحتفالية

نظرًا لتحذير خدمة الأرصاد الجوية الألمانية من هطول أمطار مستمرة وعواصف خلال عطلة نهاية الأسبوع، ي... اقرأ المزيد

وهم الرعاية الوبائية: تفكيك نقدي لخطاب الدكتورة كاتيا باهله وأظلال ملفات RKI الكاشفة

في عام 2021، أشادت السياسية في حزب SPD كاتيا باهله في برلمان ولاية ساكسونيا-أنهالت بصندوق خاص كورونا ب... اقرأ المزيد

توفير الضرائب! لماذا يجب على الرجل العصري أن يغيّر جنسه مرة واحدة على الأقل اليوم!

بغمزة عين، وجرعة من الدعابة السوداء، وإيمان راسخ بأن كل يورو يُدخر قانونياً أكثر قيمة من أي نصيحة ح... اقرأ المزيد

قناة تلغرام الرسمية صوت المواطن قناة يوتيوب الرسمية صوت المواطن   Bürgerstimme auf Facebook

دعم الموقع بتبرعاتكم الطوعية:
عبر PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

أو عن طريق التحويل البنكي
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
صاحب الحساب: Michael Thurm


شورتات / ريلز / مقاطع قصيرة البيانات القانونية / إخلاء المسؤولية